Categoria Autori straini clasici

63 de Basme și Povești celebre

Am pregătit pentru voi 63 de Basme și Povești celebre dintre cele care ni le spunea mama sau bunica înainte de culcare făcându-ne copilăria mai frumoasă și somnul mai dulce. Acum e timpul ca noi să ne amintim de copilărie și să le spunem mai departe.

Lista celor 63 de Basme și Povești:

Acul si barosul, Alba ca Zăpada, Aleodor Împărat, Balaurul cel cu șapte capete, Bătrânica și Spiridușul, Broasca țestoasă cea fermecata, Bunica, Bunicul și nepotul, Bunicul, Calin Nebunul, Capra cu trei iezi, Cei mai frumoși copii, Cei trei purceluși, Cele douăsprezece fete de împărat și palatul cel fermecat, Cenușăreasă, Cinci pâini, Ciuboțica cucului, Cizmulițele, Coada șoricelului, Copilăria, Crăiasa albinelor, Cum l-a păcalit Broscuța pe Leu, Dănila Prepeleac, Darul Mamei Natura, Darul piticilor, Dragoste de copil, Elefănțelul curios, Făt-Frumos cu parul de aur, Făt-Frumos din lacrima, Fetita cu chibriturile, Frumoasa din pădurea adormita, Găinușa Roșie, Gărgăunele și Căpcăunul, Greuceanu, Iepurașul cel Haios căruia ii place mierea, Iepurele și Broasca țestoasă, Lila, Marul, Mica Sirena, Pădurea fermecata, Pasarea maiastra, Poveste cu Măriuca, Poveste fără sfârșit, Poveste pentru Ilinca, Poveste – Copiilor din toată lumea, Povestea celor trei surori, Povestea Cuvântului, Povestea Porcului, Povestea Privighetorii, Povestea unui om leneș, Povestire – Ispas motan gras, Rățușca cea urata, Scufița Roșie, Secretul lui Mos Crăciun, Spaima Zmeilor, Stelele de mare, Traista ciobanului, Ursul și Vulpea, Vrăbiuța și cocostârcul, Vulpita și tigrul, Zâna munților, Zâna zânelor, Zdrențuita.

DESCARCĂ (DOWNLOAD)

Saul Bellow – Traieste clipa

January 27th, 2010

Saul Bellow – Trăiește clipa

Anul apariției: 2002

Descriere:
Traducere de Anda Teodorescu. Fiecare viata isi are momentele ei de revelatie, momente de recunoastere a adevarului suprem. Eroul romanului, Tommy Wilhelm, are una dintre acele clipe cind realizeaza ca tot ce a facut in viata sa a ajuns la un punct de dezintegrare si disperare. Totul se prabuseste in fata ochilor sai, pe masura ce ranile trecutului se deschid cu incrincenare. Dorinta lui adinca este de a capata adevarata masura a dragostei si respectului, printre ruinele unei vieti pe care nu a trait-o niciodata pina la capat.

Roger Zelazny – Nouă prinți din Amber

January 12th, 2010

Roger Zelazny – Noua prinți din Amber

Anul apariției: 2007

Descriere:
Atunci cind se trezeste dupa un accident aproape fatal, Corwin nu isi aminteste aproape nimic despre el insusi, dar constata ca s-a vindecat mult mai repede decit ar fi fost normal si ca poseda o forta neobisnuita – supraumana, s-ar putea spune. in incercarea de a descifra lantul de evenimente care a dus la aceasta situatie, eroul isi aminteste prima lectie de care trebuie sa tina seama daca doreste sa supravietuiasca: fratii si surorile sale sint cele mai periculoase persoane pe care le cunoaste. Centrul catre care graviteaza cu totii se numeste Amber – un loc care nu se afla pe Pamintul pe care il stim, un loc in care se duce o lupta acerba pentru succesiunea la tron, un loc in care se afla cheia identitatii lui Corwin. Dar drumul catre Amber este presarat cu pericole, incepind cu creaturile ciudate trimise de un dusman necunoscut si pina la fortele comandate de Eric, regent si pretendent la tron. in acest prim volum al Cronicilor Amberului, cititorul este purtat intr-o calatorie a carei miza este mai mult decit memoria pierduta a lui Corwin. La finalul ei isi gasesc raspuns intrebari cum ar fi: Ce sint Umbrele? Ce este Modelul? La ce folosesc misterioasele carti de tarot? si, mai ales: de ce simte ca ii este menit sa fie rege in Amber?

Karl May – Comoara din lacul de argint

December 28th, 2009

Karl May – Comoara din lacul de argint

Anul apariției: 1969

Descriere:
Winnetou, Old Shatterhand, Old Firehand ca şi alţi mulţi eroi, atât de îndrăgiţi de cititorii mici şi mari, pornesc în căutarea unei misterioase comori despre care ştiu însă şi bandiţii conduşi de Brinkley cel Roşu. Peripeţii palpitante, descrieri aproape picturale, o profundă cunoaştere a tradiţiilor şi obiceiurilor indienilor din America, iată doar câteva atuuri care fac din acest roman un best-seller.

Anton Pavlovici Cehov – Pescarușul

December 04th, 2009

cehov pescarusulAnton Pavlovici Cehov – Pescarușul

Anul apariției: 1896

Descriere:
Pescăruşul e prima dintre cele patru mari piese ale dramaturgului rus Anton Pavlovici Cehov. Piesa a fost scrisă în 1895 şi a fost pentru prima dată pusă în scenă în 1896. Textul dramatizează conflictul romantic şi artistic născut între 4 personaje: ingenua Nina, autoritara doamnă Irina Arkadina, fiul ei, creator de piese experimentale Konstantin Treplev şi faimosul scriitor Trigorin.

La fel ca şi celelalte piese ale lui Cehov, ‘ Pescăruşul ‘se bazează pe un ansamblu divers şi evoluat de personaje. Spre deosebire de tendinţele principalului curent teatral al secolului al IX-lea, actele senzaţionale (precum tentativa de sinucidere a lui Treplev) nu sunt prezentate pe scenă. Personajele tind să vorbească pe ocolite mai degrabă decât să se adreseze direct, o practică dramatică cunoscută ca subtext.

Piesa prezintă o relaţie intertextuală cu ‘Hamlet’. Arkadina şi Treplev citează versuri din această piesă înainte ca piesa în piesă din primul act să aibă loc. De asemenea, găsim şi foarte multe aluzii la detaliile complotului din ‘Hamlet’. De exemplu, Treplev încearcă să îşi recâştige mama de la Trigorin, pe care îl consideră un uzurpator ; în mod asemănător, Hamlet încearcă să o recâştige pe regina Gertrude de la unchiul său, Claudius.

DESCARCĂ (DOWNLOAD)

Charles Dickens – Marile speranțe

November 21st, 2009

marile-speranteCharles Dickens – Marile speranțe

Anul apariției: 1860

Descriere:
Istoria senzaționalei vieți a lui Pip constituia, pentru Dichens, un argument pentru a demonstra modul în care, banul era idolatrizat, unde valoarea era calculată în funcţie de acest etalon, averea altera sensibilitățile cele mai pure. [...]

Descoperirea treptată  a valorilor existentei , de-a lungul experiențelor sale, face din Pip unul dintre cei mai complecşi eroi dickensieni și din Marile speranţe romanul cel mai solid construit dintre toate cărțile de succes ale lui Charles Dickens. O operă unde diversele etape ale “marilor speranțe” trăite de Pip capătă un profund înțeles autobiografic, pentru că, urmărind cu atenție povestea rostită de erou, deslușim vibrații ale glasului lui Dickens, amintindu-și propriile întâmplări și speranțe.

DESCARCĂ (DOWNLOAD)

Karl May – Testamentul incasului

November 10th, 2009

testamentul-incasuluiKarl May – Testamentul incașului

Anul apariției: 1971

Descriere:
Oameni albi şi oameni roșii, eroi şi banditi, străini cruzi, împrejurări dramatice, comori ascunse, lupte pe viată şi pe moarte, prietenii devotate, răzbunări şi urmăriri, iată doar câteva dintre atributele prin care Karl May a devenit unul dintre cei mai citiţi scriitori din lume

Cu același nedezmințit talent din romanele despre indienii din America de Nord, ne poartă acum prin lumea exotică a indienilor din America de Sud.

Charles Dickens – Colinda de Craciun

November 08th, 2009

colinda-de-craciunCharles Dickens – Colind de Craciun

Anul apariție: 1843

Descriere:
In 1824, ziarul londonez “Sunday Telegraph” il proclama pe Dickens drept “omul care a inventat Craciunul”, intrucat, prin povestile sale, a reinviat traditiile de Craciun, chiar cand acestea erau pe punctul de a disparea din viata sociala si de familie a englezilor. “Colinda de Craciun” este povestea prin care vechile obiceiuri de Craciun au fost reafirmate. Mai mult, citind povestea unchiului Scrooge, oamenii au ajuns sa asocieze sarbatoarea nasterii lui Hristos cu? peisajele feerice de iarna, cu mese pline si cu o atmosfera calda si vesela de familie. Dincolo de imaginea dickensiana a Craciunului, pe care cititorii si-au insusit-o atat de bine, unchiul Scrooge, eroul povestii, a devenit si unul dintre personajele celebre ale literaturii engleze si universale. Unchiul Scrooge nu reprezinta numai o tipologie, el este departe de a fi doar avarul pe care spiritul Craciunului il modeleaza, datorita talentului cu care Dickens l-a pus in valoare; unchiul Scrooge este un personaj legendar.

William Faulkner – Lumina de august

November 07th, 2009

lumina_de_augustWilliam Faulkner – Lumina de august

Anul apariție: 1932

Descriere:
Lumina de august este cel de-al saptelea roman al lui William Faulkner a carui actiune este plasata in legendarul sau tinut fictiv Yoknapatawpha.

Personajul central al cartii, orfanul Joe Christmas, poarta povara singelui sau amestecat. Nemaisuportind biciul fermierului Simon, cel care-l crescuse, Joe fuge din casa acestuia, nu inainte de a-l bate cu salbaticie.

Dupa 15 ani de peregrinari, Joe ajunge in casa unei femei, Joanna Burden, care-si dedicase viata ajutorarii populatiei de culoare.

Numai ca puritanismul acesteia ii aminteste de cel al tatalui sau adoptiv. Marcat de traumele copilariei, Joe o ucide si fuge iarasi. Tradat de insotitorul sau, Joe este castrat si omorit.

Considerata una dintre operele majore ale lui Faulkner, Lumina de august se constituie intr-o meditatie asupra culpabilitatii care, nascuta din conflicte sociale, etnice si religioase, depaseste sfera relatiilor individuale, obiectivandu-se in forma unui destin implacabil, comparabil in unele privinte cu acela care guverneaza universul tragediei grecesti.